歌曲《遙遠(yuǎn)的夢》的故事
高德敏
陳納德將軍夫人陳香梅女士在為我的書《飛虎月亮花》的題跋中講到：都說戰(zhàn)爭應(yīng)該讓女人走開,但女人卻從未在戰(zhàn)爭中走開?？v觀古今中外，有許許多多的女人為了正義為了和平，走進(jìn)充滿流血?dú)⒙镜臍埧釕?zhàn)爭，留下了不少動(dòng)人的故事。”
作為中國反法西斯戰(zhàn)爭的親歷者，作為飛虎隊(duì)創(chuàng)始人陳納德將軍的夫人，多年來我一直致力于二戰(zhàn)中美國飛虎隊(duì)歷史的研究。在中國，在美國，我聽到了許多兩國青年在反法西斯戰(zhàn)爭中英勇戰(zhàn)斗的故事，聽到了飛虎隊(duì)美國女護(hù)士愛瑪.簡(EMMA JANE RED HANKS)、中國女護(hù)士黃歡笑的故事。她們像圣母一樣愛心和慈悲，為傷員療傷，撫慰傷員。她們的靈魂在戰(zhàn)爭的烈火中涅槃。
1941 年 7 月，首批飛虎隊(duì)（中國空軍美國志愿大隊(duì)，AVG）約 110 名飛行員、150 名地勤人員從舊金山出發(fā)赴緬甸集訓(xùn)，8 月 1 日正式成立，總部設(shè)于昆明。艾瑪?簡以平民身份加入，成為飛虎隊(duì)序列中罕見的女性注冊醫(yī)護(hù)人員，初期在緬甸東吁基地服務(wù)，后隨隊(duì)進(jìn)駐昆。1941-1942 年昆明、仰光空戰(zhàn)期間，她參與救治空戰(zhàn)受傷飛行員，包括第二中隊(duì)飛行員約翰?皮特克（John Petach），兩人相戀并結(jié)婚。
1942 年 4 月皮特克在空戰(zhàn)中犧牲，艾瑪?簡懷著遺腹子堅(jiān)守崗位至 1942 年 7 月飛虎隊(duì)改編為駐華空軍特遣隊(duì)后，才離華返美。作為前線護(hù)士，她是飛行員生死線上的重要支撐；與皮特克的婚姻，成為飛虎隊(duì)中一段悲壯的戰(zhàn)地愛情故事，也反映了戰(zhàn)爭中個(gè)體命運(yùn)與集體使命的交織。
艾瑪.簡在來中國的船上。
黃歡笑，澳門女青年、香港女護(hù)士，日軍占領(lǐng)香港后，她目睹日軍暴行，毅然到內(nèi)地參加抗戰(zhàn)，成為美國飛虎隊(duì)美軍醫(yī)院的中國平民護(hù)士，先后在昆明小板橋的美軍第95醫(yī)院、桂林美軍醫(yī)院、大理祥云云南驛美軍醫(yī)院做護(hù)士。曾經(jīng)護(hù)理過許多美國軍人，被譽(yù)為駝峰天使。
1943年黃歡笑在昆明美軍第95醫(yī)院
1999年的一天，黃歡笑收到了一個(gè)來自美國的包裹，那是大哥黃均昌在加拿大臨終前囑托家人一定要送到黃歡笑手中的東西，當(dāng)她打開包裹后，才發(fā)現(xiàn)里邊是一些信件和資料，其中有一封寫于1944年3月20日的信，是一個(gè)叫“潘尼”的美國軍人寄給她的信和照片。
“最親愛的麗達(dá)，深深感謝你為我所做的美好的一切。老實(shí)說，你真是我遇見過最有魅力的女孩了。潘尼，1944年3月20日。”
“Dearrest Rita:
I want to thank you for your doing for me, And tell you I think you are one of the most chaming girl I have ever met
這一段深情款款的話語，是一位叫潘尼的美國軍人在1944年3月20日寫給黃歡笑的。
黃歡笑當(dāng)年沒有收到潘尼的信和照片。因?yàn)樗?944年3月21日離開昆明美軍醫(yī)院調(diào)到桂林美軍醫(yī)院。
這封信整整遲到了五十五年。
我（高生道黃歡笑的長子）在長篇小說《飛虎月亮花》的最后結(jié)尾寫一首詩“遙遠(yuǎn)的夢”，將戰(zhàn)爭中的悲歡離合濃縮在歌詞里。最近又將這首歌詞譜曲，并將艾瑪.簡和黃歡笑兩人的動(dòng)人愛情故事融入這首歌的背景視頻中。
歌劇《飛虎月亮花》歌曲之一
歌詞 遙遠(yuǎn)的夢
（1）
淚水滴濕了遲來書信
人生如夢往事成風(fēng)
目光穿越了發(fā)黃照片
回眸又見笑貌音容
為什么要讓我認(rèn)識(shí)你
讓我歡樂，讓我感動(dòng)
為什么要讓你離開我
讓我悲傷，讓我心痛
淚眼朦朧
那是一個(gè)遙遠(yuǎn)的愛
星光朦朧
那是一個(gè)美麗的夢
（2）
歲月沖淡了海誓山盟
你的真情深藏心中
時(shí)光抹平了青春年華
你的美貌夢中浮動(dòng)
為什么要讓我認(rèn)識(shí)你
讓我歡樂，讓我感動(dòng)
為什么要讓你離開我
讓我悲傷，讓我心痛
月光朦朧
依然懷念那遙遠(yuǎn)的愛
星光朦朧
那是一個(gè)永恒的夢
那是一個(gè)永遠(yuǎn)美麗的夢
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
暫無評(píng)論，快來評(píng)論吧!