第一次翻開川端康成的《雪國(guó)》,仿佛踏入了另一個(gè)文學(xué)宇宙。作為長(zhǎng)期沉迷于村上春樹筆下爵士樂、平行時(shí)空與都市疏離感的讀者,川端康成的文字像一把細(xì)雪,冷冽卻輕盈地覆蓋了感官,讓我在恍惚中重新定義了對(duì)“美”與“哀”的認(rèn)知。
村上春樹的語言如即興演奏的爵士樂,充滿現(xiàn)代節(jié)奏感與不確定性。他擅長(zhǎng)用咖啡、威士忌、唱片等意象編織都市寓言,例如《挪威的森林》中渡邊與直子的對(duì)話總伴隨著背景音樂6。而川端康成的文字則是另一種極致:他筆下的雪國(guó)“銀河傾瀉般”的雪景、《伊豆的舞女》中“鏡中幻影”的少女,都以極簡(jiǎn)的筆觸勾勒出古典的物哀美學(xué)。這種“淡墨山水畫”式的表達(dá),讓每一段文字都成為散文詩(shī),甚至“書名本身已是一首俳句”34。
村上作品中的人物常因都市化進(jìn)程陷入存在主義困境,例如《海邊的卡夫卡》里少年的逃亡與《1Q84》中虛實(shí)交織的異世界6。他們的孤獨(dú)是主動(dòng)的、流動(dòng)的,帶有對(duì)抗荒誕的現(xiàn)代性。而《雪國(guó)》的孤獨(dú)更像宿命:駒子燃燒的徒勞、島村凝視車窗倒影的虛無,皆被包裹在雪國(guó)的永恒寂靜中。川端筆下的人物“既不沉溺于悲歡,也不抗拒宿命”,只是讓情感如融雪般無聲消逝13。這種東方美學(xué)中“哀而不傷”的克制,與村上式的西化哲思形成鮮明反差。
兩位作家都構(gòu)建了獨(dú)特的象征體系。村上偏愛井、貓、迷宮等超現(xiàn)實(shí)符號(hào),例如《奇鳥行狀錄》中的枯井象征記憶深淵6;川端則癡迷于雪、花、鏡等自然意象,《雪國(guó)》里車窗映出的暮景與駒子的紅顏互為鏡像,虛實(shí)交織間消解了時(shí)間的線性34。如果說村上的隱喻是解謎游戲,川端的意象則是禪宗公案——答案早已隱匿于“雪落無聲”的留白中。
村上小說常有爆發(fā)式的情感宣泄,如《挪威的森林》中直子之死的暴烈與救贖6;川端卻將熾熱掩埋于冰雪之下?!堆﹪?guó)》結(jié)尾“銀河傾瀉入火場(chǎng)”的瞬間,駒子的愛欲與徒勞在雪與火的交融中抵達(dá)極致,卻又歸于永恒的冷寂。這種“美到極致即是毀滅”的張力,與三島由紀(jì)夫的毀滅美學(xué)相通,卻比村上的青春敘事更接近日本文學(xué)的“幽玄”本質(zhì)15。
作為村上讀者,初讀川端康成時(shí)曾困惑于他的“不徹底性”——為何不讓駒子與島村私奔?為何不解釋葉子的死亡?后來才懂得,這正是東方美學(xué)的精髓:所有答案都藏在未落的雪中。村上用荒誕對(duì)抗虛無,川端則以接受虛無為美。如果說村上是手持火把穿越隧道的向?qū)?,川端便是靜坐雪中觀星的僧人。前者教會(huì)我如何在現(xiàn)代性迷宮中自處,后者則讓我看見:真正的永恒,或許正是瞬間之美在虛無中的定格34。





暫無評(píng)論,快來評(píng)論吧!