作者：馬瑞翎
版本：二十一世紀(jì)出版社集團(tuán)2022年7月第一版 定價(jià)：25元
近期，繼《獨(dú)龍江上的小學(xué)》之后，優(yōu)秀作家馬瑞翎又一兒童文學(xué)力作問世，《養(yǎng)蜜蜂的小都里》帶你走進(jìn)獨(dú)龍江秘境，零距離觀摩獨(dú)龍族民生畫卷。
獨(dú)龍江鄉(xiāng)實(shí)現(xiàn)整族脫貧之后，在向“鄉(xiāng)村振興”過渡的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上，獨(dú)龍族人民的傳統(tǒng)生計(jì)方式和思想觀念、視野發(fā)生了哪些有趣的變化？在與市場化浪潮的迎頭相撞中，村民又是如何堅(jiān)守著古老的傳統(tǒng)道德？
《養(yǎng)蜜蜂的小都里》以獨(dú)龍族男孩小都里養(yǎng)蜜蜂的有趣經(jīng)歷，以兒童的獨(dú)特視角，再現(xiàn)了獨(dú)龍江村民的生產(chǎn)、生計(jì)、生活和心靈的變遷。讀者將跟隨他的腳步，走進(jìn)獨(dú)龍族人的生活，通過他的“內(nèi)部視角”，觀摩一幅真實(shí)有趣的民生畫卷，感知獨(dú)龍族人民在強(qiáng)大的外力推動(dòng)下，如何一只腳踏進(jìn)“現(xiàn)代”、一只腳仍停留在“傳統(tǒng)”之中、目光卻已投向更加美好的未來。
作者馬瑞翎，在少數(shù)民族題材文學(xué)創(chuàng)作方面具有突出的優(yōu)勢。其并非人云亦云地去“復(fù)寫”，而是在系統(tǒng)研究邊境少數(shù)民族文化、歷史的前提下，完全根除了“代言者”所慣見的局蹐，拋棄了風(fēng)俗獵奇式的心態(tài)和手法。其作品具有獨(dú)特的基因，形成了自身獨(dú)特的語境，實(shí)現(xiàn)了“具有異域性的共性”，符合各國讀者的認(rèn)知規(guī)律和閱讀審美特點(diǎn)。由此，她之前在二十一世紀(jì)出版社出版的《獨(dú)龍江上的小學(xué)》入選中宣部2020年“優(yōu)秀現(xiàn)實(shí)題材文學(xué)出版工程”，并獲得其他二十余項(xiàng)榮譽(yù)。作品版權(quán)輸出至意大利、波蘭。佤族題材作品《木鼓敲響的日子》，獲得2022年“我最喜愛的童書”30強(qiáng)提名，版權(quán)輸出至波蘭、蒙古、俄羅斯、埃及。
這部《養(yǎng)蜜蜂的小都里》，尚未揭開“面紗”，即引起業(yè)界關(guān)注，中國作協(xié)副主席白庚勝、中國作協(xié)創(chuàng)研部二處處長納楊等專家對(duì)該作品進(jìn)行了點(diǎn)評(píng)：
白庚勝（中國作協(xié)副主席）
作者有著扎實(shí)的生活經(jīng)驗(yàn)、豐厚的素材積累、充沛的人民感情和對(duì)邊疆教育事業(yè)的高度敏感，有著對(duì)少數(shù)民族文化的尊重與禮敬，有著高超的文學(xué)表達(dá)能力。使作品的寫景、情節(jié)設(shè)置、形象塑造、語言運(yùn)用、情感表現(xiàn)達(dá)到了很高的水準(zhǔn)。沒有長期的獨(dú)龍江生活體驗(yàn)、豐富的愛心、對(duì)獨(dú)龍族人民生產(chǎn)生活各個(gè)細(xì)節(jié)的精熟、對(duì)兒童心理的精深研究、妙筆春秋的丹青天賦，是不可能達(dá)到這樣的高度的。而且，更重要的是，作者擁有正確的歷史觀、國家觀、民族觀和文學(xué)觀。在塑造人物形象、深化主題、強(qiáng)化民族性和地方性方面別出心裁，絕無半點(diǎn)多余的裝腔作勢。
納楊（中國作協(xié)創(chuàng)研部二處處長）
小說之所以能讓我們沉浸到獨(dú)龍族人的生活中，語言起到很大作用。整部小說幾乎都是用獨(dú)龍族語在講述。雖然譴詞造句是漢字，但文字深處是屬于獨(dú)龍族的思維和情感。作者深諳獨(dú)龍族人的思維方式，這不是簡單的深入生活或是外部觀察所能做到的。這也是我們所期待的書寫少數(shù)民族現(xiàn)實(shí)生活的文學(xué)作品所應(yīng)有的品質(zhì)。讀這部小說，可以讓獨(dú)龍族以外的孩子們體會(huì)到與自己的生活完全不同的生活方式，這在當(dāng)下城市不斷擴(kuò)張，現(xiàn)代思維越來越普及，同時(shí)趨同性單一性思維越來越明顯的背景下，顯得格外重要。中華文明得以存在五千多年，得益于巨大的包容性和吸納力。包容的前提是理解。我們只有在充分理解各民族文化的基礎(chǔ)上才能真正做到兼收并蓄，做到民族團(tuán)結(jié)，鑄牢民族共同體意識(shí)。再放開一些來看，當(dāng)今世界各種文明思維沖突在加劇，求同存異，互利共贏是解決沖突的正確途徑。要做到這樣，也需要以深入理解為基礎(chǔ)。因此，讓孩子們讀一些能夠讓他們體會(huì)到不同文化背景下人們的思想情感的文學(xué)作品，是很有意義的。這部書寫?yīng)汖堊搴⒆拥男≌f就是這樣的作品。這也許是超出了一般的閱讀兒童小說的額外收獲
方敏（二十一世紀(jì)出版社編審、馬瑞翎作品責(zé)任編輯）
繼《獨(dú)龍江上的小學(xué)》《木鼓敲響的日子》之后，2022年7月，二十一世紀(jì)出版社推出了馬瑞翎的第三部作品《養(yǎng)蜜蜂的小都里》。近水樓臺(tái)先得月。作為圖書的責(zé)任編輯當(dāng)然也是第一讀者，我總是可以在第一時(shí)間對(duì)馬瑞翎作品先睹為快?！娥B(yǎng)蜜蜂的小都里》這部新作一如既往地讓我歡喜，活潑俏皮的文字語言、靈動(dòng)細(xì)膩的人物刻畫、原汁原味的民族風(fēng)情，已然形成鮮明的“馬氏”風(fēng)格。尤其值得稱道的是，這些作品關(guān)照現(xiàn)實(shí)，敘事宏大，實(shí)現(xiàn)了思想性和藝術(shù)性的高度統(tǒng)一，堪稱精品主題出版物，這也是馬瑞翎作品日臻成熟和完美的標(biāo)志。如今，我社已將馬瑞翎作品規(guī)劃為“遠(yuǎn)山少年”系列加以系統(tǒng)化、精細(xì)化打造。
作為姊妹篇，《獨(dú)龍江上的小學(xué)》抒寫了獨(dú)龍江脫貧攻堅(jiān)的輝煌成就，該書先后入選2020年中宣部“優(yōu)秀現(xiàn)實(shí)題材文學(xué)出版工程”、2021年“農(nóng)民喜愛的百種優(yōu)秀圖書”；《養(yǎng)蜜蜂的小都里》則聚焦通過探索鄉(xiāng)村振興新路徑，讓獨(dú)龍江的鄉(xiāng)村變得更富、更美。推進(jìn)脫貧攻堅(jiān)與鄉(xiāng)村振興有效銜接是國家戰(zhàn)略，這關(guān)系到讓廣大農(nóng)民在全面脫貧、鄉(xiāng)村振興中有更多獲得感、幸福感、安全感，讓全面小康的成色更足更亮。兩本姊妹篇可謂承上啟下，交相輝映?？梢灶A(yù)見，《養(yǎng)蜜蜂的小都里》也將因其強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義而獲得顯著的社會(huì)效益。
石彥偉（南京大學(xué)文學(xué)博士，作家、導(dǎo)演、制片人）
這部小說的妙趣不在張揚(yáng)，卻體貼在情味深處。作者最大限度地調(diào)動(dòng)了在地體驗(yàn)，站在離民眾和生活最近的距離，用心、用情抒寫?yīng)汖堊?。但意義才剛展開。與日常生活、民俗圖景相比，馬瑞翎顯然更著力探尋的是獨(dú)龍人與眾不同的生命意識(shí)：他們?nèi)绾慰创窆?、自然、生與死，如何看待傳統(tǒng)與現(xiàn)代，如何看待自我與社群。這是本書超越了那些止步于敘事本身的普通兒童題材，而具備了民族志價(jià)值的不賞之功。正是由于獨(dú)龍等少數(shù)民族“萬物有靈”天人觀念的浸潤，他們看待山川草木心存敬畏，多了幾分柔軟與悲憫。他們認(rèn)為人的生存與進(jìn)化，絕不能以犧牲生態(tài)為代價(jià)。這殘留著原始?xì)庀⒌囊?guī)約，盡管在今天看來顯得遲滯而陌生，但它們確實(shí)曾經(jīng)真實(shí)地存在于獨(dú)龍江畔，曾經(jīng)留下人類與自然和睦共存的影像定格。
楊榮昌（文學(xué)評(píng)論家，云南文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)理論委員會(huì)副主任）
優(yōu)秀的文學(xué)作品是可以超越國別、地域和種族的。馬瑞翎的《養(yǎng)蜜蜂的小都里》及其他兒童小說，以天然純凈的語言講述溫婉美好的故事，閃爍著人性的光輝，表現(xiàn)出人類共通的情感。她的小說文化底蘊(yùn)深厚，民族色彩斑斕瑰麗，以其純?nèi)惶煨詾檫@個(gè)世界增添一抹亮色，深為讀者所喜愛。
小說以漫畫化、寓言化的方式來書寫現(xiàn)實(shí)題材，這對(duì)敘事的順滑和文本世界的虛構(gòu)是一種挑戰(zhàn)。因?yàn)榧纫从钞?dāng)下的社會(huì)主題，又要體現(xiàn)相對(duì)獨(dú)立的文本意義空間，文本與現(xiàn)實(shí)就必須要保持一定的距離和張力，實(shí)現(xiàn)文學(xué)對(duì)當(dāng)下性的提升與飛躍。小說中很多極具生活化的場景，為文學(xué)審美意義的生成提供了豐盈的細(xì)節(jié)。
張凌（文學(xué)評(píng)論家、詩人）
不知讀者有無遇到過那種可以讓你笑著讀下去的作品？馬瑞翎新著《養(yǎng)蜜蜂的小都里》就是！它的清新有趣、氣韻充沛、以小見大、見微知著，令人讀了十分過癮。那文字后邊隱藏的靈性和功底，足以滋養(yǎng)人心。妙的是，獨(dú)龍族在新時(shí)代的生活變遷和思想觀念嬗變、中國特色脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)略、全面建成小康社會(huì)所取得的偉大成就——這些極其宏大、極為嚴(yán)肅深刻的命題，竟然通過對(duì)獨(dú)龍族少年小都里暑假生活經(jīng)歷的生動(dòng)敘述，有趣而巧妙地、潤物細(xì)無聲式地走進(jìn)了你的心里。
毋庸置疑，馬瑞翎以其個(gè)性鮮明、風(fēng)格獨(dú)特和辨識(shí)度極高的兒童小說，在中國當(dāng)代兒童文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域、在民族兒童文學(xué)題材的發(fā)掘和建構(gòu)上，已獨(dú)樹一幟，自成風(fēng)景。
作家簡介：馬瑞翎 中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員，魯迅文學(xué)院青年作家班及少數(shù)民族作家班學(xué)員。已出版小說集《最后的樂園》，學(xué)術(shù)散文集《原始的終極地——怒蘇部落》，長篇小說《怒江往事》《石月亮集市》《獨(dú)龍江上的小學(xué)》《木鼓敲響的日子》《養(yǎng)蜜蜂的小都里》。作品曾獲云南文藝基金獎(jiǎng)、云南《百家》文學(xué)獎(jiǎng)，并兩次獲得中國作協(xié)少數(shù)民族文學(xué)重點(diǎn)作品扶持?！杜隆啡雵诰艑妹芪膶W(xué)獎(jiǎng)，提名駿馬獎(jiǎng)。《獨(dú)龍江上的小學(xué)》入選中宣部2020年“優(yōu)秀現(xiàn)實(shí)題材文學(xué)出版工程”及中國當(dāng)代作品翻譯工程。有作品版權(quán)輸出至意大利、波蘭、蒙古、埃及、俄羅斯。
暫無評(píng)論，快來評(píng)論吧!