這是咱們小港第一次舉辦面向外國人的滇味品鑒會,帶著熱切期盼的心情去參加。我雖然不是節(jié)目的主持人、拍攝者,但我也算是節(jié)目的組織者、策劃者,參與了節(jié)目從無到有的過程。
我期待的是,希望第一期露面給觀眾的節(jié)目能給大家留下好印象。也期望能通過活動,讓我們小編與外國網友們擦出“智慧的”火花。畢竟,七個國家的外國朋友都經由我介紹而來。
可能,對我們云南人、中國人來說,一些生活當中習以為常的事情,已經看不出什么特別的亮點了。即便大家抱著興致勃勃地心情想去尋找趣味,但發(fā)現自己眼界不夠寬,或者本來就受限于自己較窄的生活范圍,可能不容易找到啟發(fā)自己的亮點,讓自己過得更有趣、有滋有味。
舉個最簡單的例子,我們中國人喝水都愛喝溫開水,或者至少是涼開水,認為這樣才是常態(tài)。甚至可以從中醫(yī)的角度來分析,以為這樣才有益于身體健康。而對外國人,尤其是歐美人來說,這個現象在他們看來就比較有趣和好玩兒了,他們習以為常的是喝冰水,尤其是要能冰鎮(zhèn)過的更好,而喝溫開水就不是他們生活中的常態(tài)。
而對于外國人來說,可能現在來云南、昆明旅游的老外是越來越多了,但他們只看得到我們的一些著名景點的風景,看到我們路邊的設施、酒店的布置等等一些比較片面膚淺的東西,對我們云南人、中國人到底怎么生活,我們內心都普遍崇尚什么、喜好什么等等內容,都有待去挖掘。
然而,你能說這些能來云南、昆明旅游甚至留學、就業(yè)、創(chuàng)業(yè)的外國人來說,他們難道不想更多更深入地了解我們嗎?既然都來到這里了,那肯定至少是對這片土地有興趣的。是想來挖掘、發(fā)現點新奇的事情的?;诖耍覀兿氲搅司幣胚@樣一期名為“海外看昆滇”的節(jié)目。
很多時候,在我們眼中,看到老外,似乎都產生了一種不自覺的共識,那就是:他們一定說英文,他們一定很有錢,等等等等。然后,這些共識,有些時候是一種錯覺。至少我昨天在節(jié)目結束時乘坐出租車回家遇上的出租車司機就有這樣一種幻象,司機以為坐在后座的白人姑娘們是美國人。而這些白人姑娘她們其實是俄羅斯人,不愛說英語,反倒喜歡說中文。
所以說,在我們身邊游走的那些外國人,他們真的不是只說英文就敢來中國游玩、留學或者就業(yè)甚至創(chuàng)業(yè),他們可能說法語、西班牙語、意大利語、德語,甚至一些我們都不熟悉的語言,他們或者就只愛中文,只想和我們中國人說中文,甚至寫中國漢字。
就是這樣一種碰撞,比如東方文化和西方文化的碰撞,甚至不分地球東西南北半球的各種膚色人種的相聚的“碰撞”,讓大家經歷一些思想上的交流,通過我們視頻、圖片以及文字記錄下來,讓更多人的去了解,去挖掘,發(fā)散出更多能激發(fā)、啟發(fā)他人的東西來。這些視頻、圖片、或者文字,但愿他們就像“種子”一樣,傳播到需要它的人們心中,生發(fā)出一些更新鮮的有趣的東西來。
說點昨天和外國朋友們交流中發(fā)生的對我而言有趣的事情。老撾小伙子程墨說:“你們的英文真好啊,我很是羨慕?!倍乙埠荏@異,對他說:“那你不是中文好到我們都會以為你是中國人嗎?你不是一樣也很棒??!”這個過程中產生的差異就是,對他而言,他認為會說中文是常態(tài),可能是他們老撾人心中的常態(tài)。而對我們中國人來說,會說英文是我們中國人學習外語的常態(tài),是大家普遍要去追求的狀態(tài)。由此可見,中國人和老撾人在生活上的差異就顯現出來了。
但是上面這個例子,我不在這里寫出來的話,可能也就是我一個人留在心中去體會。不在場的朋友,也就沒有了解到:原來不是所有非英語母語國家的人都在瘋狂學英語,學中文也在越來越多國家變得火熱。老撾就是一個典型的例子。那么,對此,我們中國人興許是不是應該更多珍惜、珍重、珍視自己的文化呢?!
“海外看昆滇”這檔節(jié)目,我想也就是在這樣不斷揭示云南、昆明在文化、技術、醫(yī)療、交通等等優(yōu)勢的時候,讓更多外國人了解我們這片熱土,也讓我們了解我們這片熱土在他們心中的形象,他們很多時候作為外來者,應該會比我們更客觀、理性、有意義。當然,這個過程中,我們云南人、中國人,也能通過他們所代表的國家和民族文化去了解他們,當然也能了解到底是哪些國家外國人衷情于我們這片熱土。
本文部分圖片攝影為“劉雄斌”。非常感謝他的圖片支持。
也感謝當天參加活動的所有朋友們:我們的同事小伙伴、來自十個國家的外國朋友,以及當天為我們提供食材、做菜廚房器具,以及獻上云南民族歌舞表演的店家?。ɡ夏樜髂厦袼撞损^新亞洲店)





暫無評論,快來評論吧!