《蘇軍之歌》
——《外國名歌200首》之六
?
? ? ?《蘇軍之歌》(?Песня о Советской Армии?)是一首為紀念蘇聯(lián)紅軍成立25周年,首創(chuàng)于偉大的衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期的1943年。為什么說是首創(chuàng)呢?因為這首歌曲創(chuàng)作出來后,歌曲的名稱叫《無敵與傳奇》(?Несокрушимая и легендарная?)。到了1956年,因為蘇聯(lián)實行去斯大林化,再加上蘇聯(lián)紅軍的整編,還有紅海海軍被改編為蘇聯(lián)武裝力量,所以又對歌詞被進行了修改,把歌詞中有關(guān)斯大林的地方,例如:“現(xiàn)在斯大林下達了進攻的命令”、“天才的斯大林率領(lǐng)我們作戰(zhàn)”等等,對斯大林個人崇拜的成分進行了剔除,還冠上了《蘇軍之歌》的標題。
? ? ?《蘇軍之歌》是由斯大林獎金獲得者——蘇聯(lián)人民藝術(shù)家亞歷山大·瓦西里耶維奇·亞歷山德羅夫編曲;由奧·亞·科雷切夫填詞的蘇聯(lián)歌曲。這首歌曲自從創(chuàng)作出來后,就作為前蘇聯(lián)的軍歌,經(jīng)常出現(xiàn)在前蘇聯(lián)和俄羅斯的各種頻繁的閱兵式上,從而為大眾所耳熟能詳。直到現(xiàn)在的每次俄羅斯閱兵,這首歌曲都會回響在莫斯科紅場上空。
? ? ??
但在蘇聯(lián)解體后,俄羅斯聯(lián)邦又恢復了原來的標題——《無敵與傳奇》。只是把副歌中的“偉大蘇維埃國土之上”,改成了“偉大俄羅斯土地之上”。而且第四段的副歌也不再唱了。這首歌曲描寫的時間,從一九一八年蘇聯(lián)紅軍成立,到當時還在堅守的,斯大林格勒和列寧格勒兩座偉大的城市。但我聽到的時候,卻總是給我蘇聯(lián)紅軍在1942年11月紅場閱兵時的情景。我記得有蘇聯(lián)的歷史學家曾經(jīng)說過——這是蘇聯(lián)紅軍歷史上最糟糕的一次閱兵。
? ? ? ?是的——我從當時留傳下來的相關(guān)新聞影片中能夠看出來——經(jīng)過紅場檢閱臺的蘇軍,可以說是衣冠不整。在武器上還把一百年前的火炮也拉了出來。更為糟糕的是當時的天氣完全是籠罩在一片暴風雪中,我們看到的畫面上也能感覺到,經(jīng)過紅場的蘇聯(lián)紅軍,在邁步時也是渾身冷冷的狀態(tài)。
? ? ? ?但我卻覺得這應該是蘇聯(lián)紅軍最好的一次閱兵了——我從當時拍攝的電影片中看到:當衣冠不整的蘇聯(lián)紅軍,在寒風暴雪中瑟縮行進的時候,突然從街道兩邊的群眾中發(fā)出一陣激烈的鼓掌聲時,只見這些衣冠不整的軍人一下子就挺直了腰身,雙腳用力地踏在雪地上,一下子讓暴風雪變得瑟縮了,緊接著經(jīng)過紅場的部隊再沒有一個人的腰挺不直的,緊接著百年老炮的后面,就隆隆地開過了掛滿炮彈的T34坦克……這些經(jīng)過檢閱的部隊,就是從閱兵場上,直接開到了莫斯科城外圍的戰(zhàn)場上了。這也就是留下了蘇聯(lián)紅軍響徹全世界的一句口號——偉大的蘇聯(lián)雖然土地寬闊,但我們已經(jīng)沒有退路了,因為我們的后面就是莫斯科!應該說這也是我喜歡這首歌的原因吧!
? ? ?《蘇軍之歌》即使現(xiàn)在的名稱恢復了《無敵與傳奇》,但里面所含有的莫斯科1941年11 月,紅場閱兵的元素還在,只要這樣絕地反擊的元素還在,無論何時,我們面臨再困難的絕地,也會有突出重圍而后來居上的希望與可能。

感謝彩龍社區(qū)資深網(wǎng)民丹頂鶴,為此文提供的視頻!并為拙文增色不少?。。?/strong>






暫無評論,快來評論吧!